tag:blogger.com,1999:blog-84035052203708218822024-03-13T21:26:38.560-04:00Chinese BL Audio TranslationsTranslating to learn Chinese and to promote Chinese BL audio dramas. Here you'll find my rough translations.Unknownnoreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-76562739756017528842021-07-11T00:14:00.002-04:002021-07-11T09:56:52.751-04:00My Online-Celebrity Boyfriend - promo<p> <br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfE5u4pAqRaZZqXs4cGnooV_GNOhnxy_y0SSXvlaVlZ2hiOQDSpLRMsXlzAsYac6tJXkwpKAV8-q29yezJ0_Tg73HGcFPgxn8l63Nk0V_du_91DfirwuHmw0s5tlrkV_fKid6MribXY8vk/s677/Capture.PNG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="564" data-original-width="677" height="355" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfE5u4pAqRaZZqXs4cGnooV_GNOhnxy_y0SSXvlaVlZ2hiOQDSpLRMsXlzAsYac6tJXkwpKAV8-q29yezJ0_Tg73HGcFPgxn8l63Nk0V_du_91DfirwuHmw0s5tlrkV_fKid6MribXY8vk/w426-h355/Capture.PNG" width="426" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #351c75;"><b><br /></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #351c75;"><b> </b></span><span style="color: #990000;"><b>Title:</b> My Online-Celebrity Boyfriend</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div><span style="color: #990000;"><b>Adapted from:</b> manhua</span></div><div><span><a name='more'></a></span><span style="color: #990000;"><br /></span></div></div><p></p><div><span style="color: #cc0000;"><b>Translator: </b><span style="color: #cc0000;">Dairytea</span><br style="color: black;" /></span></div><div><b style="color: #cc0000;"><br /></b></div><div><b style="color: #cc0000;">Dairytea's comment: </b><a href="https://blreview.tumblr.com/post/656370611510198272/news-my-internet-celebrity-boyfriendmy" target="_blank">here</a></div><div><br /></div><div><b><span style="color: #cc0000;">Drama CD official website:</span></b> <a href="https://www.tongli.com.tw/WebPages/book/TC0407_DRAMACD/drama.htm" target="_blank">here</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div style="text-align: left;"><b style="color: #cc0000;"><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b style="color: #cc0000;">Promo video:</b><span style="color: #cc0000;"> </span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Rp0-J4x0_cM" target="_blank">link</a></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="399" src="https://www.youtube.com/embed/Rp0-J4x0_cM" width="480" youtube-src-id="Rp0-J4x0_cM"></iframe></div><br /><b style="color: #cc0000;"><br /></b></div><div style="text-align: left;"><b style="color: #cc0000;">Rough translation of the promo:</b></div><div style="text-align: left;"><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;"><span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Meng-Tai,
Meng-Tai! Something big has happened!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Why
are you suddenly charging in? I’m editing videos…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">By
the way, why are you so hyper like this?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Of
course it’s ‘cause I’ve encountered something great!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">You’ve
hit 400,000 subscribers?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Wrong.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Or
did you guys really get </span></span></span></span><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif" style="color: #f37b70;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">the
marketing of </span></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">“</span></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">Saint
Dali’s” new work?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Oh~
That’s also great!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">But no.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Then
what is it? Hurry </span></span></span></span><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif" style="color: #e06666;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">up
</span></span></span><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">and
tell me.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">After I edit this video, I have two more to edit.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">I’m
busy.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Ah...how
heartless…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">If
you keep dragging this on...I’ll have to work overtime today</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">And
I won’t be able to have dinner with you!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Ehhh,
don’t~</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">I’ll
tell you.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">You
still have to have dinner with me.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Out
with it.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">So
I heard that in the new chapter</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">our
relationship has great progress.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Huh?
How did you know that?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Hehe,
I received a revelation…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Ah,
no.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Anyway,
I just know.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">What’s
more, we’re finally paper characters no more.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">We’re audio-dramatized!</span></span></span></span></span></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;"><span face="Favorit, "Helvetica Neue", HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif" style="color: #1b75bc; font-size: 12pt;">We
have voices!</span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">So
you didn’t think just a moment ago that you have a voice yourself…?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Uh….that’s
different!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">At
any rate, be a bit more excited about it.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">I
thought my talking voice is hot!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Uh-huh,
sure.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">*cries*</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Once
you enter your work mode,</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">you’re
not my dear Wen-Jie,</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">but
the strict Meng-Tai…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Waah~
what cruel fate...uwaaaah...</span></span></span></span></span></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;"><span face="Favorit, "Helvetica Neue", HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif" style="color: #f37b70; font-size: 12pt;">Uh-huh.</span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Okay
then.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Anyway
in the audio drama,</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">your
voice is hot too</span></span></span></span><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;">.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Mmhm,
anything else?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">I
don’t think </span></span></span></span><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="color: #f37b70; font-size: 12pt;">this
progress is anything special.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Hehe~</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">I
can’t hide from you after all!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">No,
I don’t particularly want to know…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">Isn’t
it you who really wanted to say it?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Of
course there is progress!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">In
the audio drama, we’ll be rolling in bed with flushed faces and
racing hearts!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">H-h-h-huh?!
Wh-why would there be that kinda thing?!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Ohoho!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Don't you always say that I'm very lewd?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">How
can I fail to meet your expectation?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">My
expectation?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">I-I’m
not…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">looking
forward to that…</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Reeeally?
Hm?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">To
be able to hear me panting,</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">are
you really not the least bit looking forward to it?</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">>//x//<</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">No,
no, don’t come so close to me</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">or
else I really won’t be able to finish editing these videos!</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Then~
promise me,</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">when
the audio drama is released, you’ll listen to it with me.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f37b70;">O-okay...okay,
okay.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Hmm…Wen-Jie
is the best after all.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">*kiss*</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">All
right, I’ll let you continue with your work then.</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #1b75bc;">Bye~</span></span></span></span></span></p>
<p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0in; margin-right: 0.11in;">
<span style="border: none; display: inline-block; padding: 0in;"><span style="font-variant-east-asian: normal; font-variant-numeric: normal;"><span face="Favorit, Helvetica Neue, HelveticaNeue, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #f7a19a;">Bye...</span></span></span></span></span></p></div></div><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjO8VCSPFNMV0LeUm0oPUeTi4nrwlw4J1_4FJEUp91zh1Ur3SSGDbJ8Xs3d3cw0jeghLkzhs66346jIz1NP2oGifWBRaQIJ4TfmkjcNyQYE9VkYu60EjyJxI8_Kqm5P0fGLQBjg-EaWG3K/s720/209377188_2331153927017049_7950345984009946756_n.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="509" data-original-width="720" height="302" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjO8VCSPFNMV0LeUm0oPUeTi4nrwlw4J1_4FJEUp91zh1Ur3SSGDbJ8Xs3d3cw0jeghLkzhs66346jIz1NP2oGifWBRaQIJ4TfmkjcNyQYE9VkYu60EjyJxI8_Kqm5P0fGLQBjg-EaWG3K/w427-h302/209377188_2331153927017049_7950345984009946756_n.png" width="427" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-9854153566236403072015-03-17T10:00:00.000-04:002015-03-17T10:00:02.431-04:00Hangover<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqW4ZttbyrsIRKp_9JOW7oRjZTWBBjxSoQqGBY5XXTeP1b-EBcXIS1Neib0KQ_NAXOq91rjh4W2kHE841dwoNHS9lntqYcbfATDn37Zz6t0fl9ZhvA8OQPGyTwso1sA020keI8VyfT8I-e/s1600/%E5%AE%BF%E9%86%89+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqW4ZttbyrsIRKp_9JOW7oRjZTWBBjxSoQqGBY5XXTeP1b-EBcXIS1Neib0KQ_NAXOq91rjh4W2kHE841dwoNHS9lntqYcbfATDn37Zz6t0fl9ZhvA8OQPGyTwso1sA020keI8VyfT8I-e/s1600/%E5%AE%BF%E9%86%89+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.JPG" height="320" width="249" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<span style="color: #351c75;"><b> </b></span><span style="color: #990000;"><b>Title:</b> Hangover</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><b>Fan-drama for the book series:</b> Daomu Biji (Grave Robbers' Chronicles)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<b style="color: #cc0000;">Translator: </b><span style="color: #cc0000;">ayszhang</span><br />
<span style="color: #cc0000;"><br /></span>
<br />
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Dairytea's comment: </b>This is an adorable short for the pairing, Kylin Zhang x Wu Xie, in the popular book series Daomu Biji~<333 And Happy St. Patrick's Day! >u<</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/zz9opb2ezzouy3e/Hangover.mp3" target="_blank">here</a></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/x92zdx99gh8u3cl/Hangover+audio+drama.pdf" target="_blank">here</a></span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-22861978650277389422015-02-14T11:00:00.000-05:002015-02-14T11:00:02.199-05:00It Might be a Hottie<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNAsXO2j7Ic6ovCl9_kZbHC5AGeyVGlSXfE3rqZQYZLYp1jxnwgkNp24QhxGvRyot_wBZJPTo-Fc0FJckN4Ec77bYSkWzB1y-w2AR6ZUggq8TKBr7nKFDuqDHdc7Xj43ErTircEij3VCtG/s1600/%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNAsXO2j7Ic6ovCl9_kZbHC5AGeyVGlSXfE3rqZQYZLYp1jxnwgkNp24QhxGvRyot_wBZJPTo-Fc0FJckN4Ec77bYSkWzB1y-w2AR6ZUggq8TKBr7nKFDuqDHdc7Xj43ErTircEij3VCtG/s1600/%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" height="240" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #6aa84f;"><span style="color: #b45f06;"><b>Dairytea's comment: </b>For those who like the kind of ending I like *wink, wink*, I've translated the extra that's in the middle of the ending song.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #6aa84f;"><span style="color: #b45f06;"> </span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #6aa84f;">It Might Be a Hottie</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><span style="color: #6aa84f;"><b>Based on a short story by:</b> Hua Lou</span> </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"></span></div>
<a name='more'></a><span style="color: #b45f06;"></span><br />
<div>
<span style="color: #b45f06;"><span style="color: #6aa84f;"><b>Audio drama:</b> </span> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=_7-P5SAatiM" target="_blank">youtube link</a> </span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><a href="http://www.mediafire.com/download/qb8ce5dhd5wuo9b/Lull+to+Sleep.pdf" target="_blank"></a></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><span style="color: #6aa84f;"><b>Novel translation:</b> </span><a href="http://bltranslation.blogspot.com/2015/02/it-might-be-hottie-by-hua-lou.html" target="_blank">one-shot</a></span><br />
<br />
<span style="color: #6aa84f;">Highlight below to read the spoiler translation for the extra in the ending song:</span><br />
<br />
<span style="color: #b45f06;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:宋体;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></span><span style="color: white;"><span style="background-color: white;">Yu: Ah-Lun, this time it’s you who’s late. </span></span><br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: white;">Lun: Xiao-Yu, I’m sorry. You’ve waited a long time, right? </span></span><br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: white;">Yu: That’s alright. I’d wait for you no matter how long. </span></span><br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: white;">Lun: Come on. Let’s go home. </span></span><br />
<span style="color: white;"><span style="background-color: white;">Yu: Okay.</span></span><span style="color: #b45f06;"><span style="color: white;"><span style="background-color: white;">
</span></span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-70451964942908957292014-12-25T11:00:00.000-05:002014-12-25T11:00:11.091-05:00Phoenix Marriage - Sleep extras<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iB4uVfdKG-xNY_63cZNQR99D-lejYoDp921KSU5KHzVBPtzf_DPEGupDwdMdiFeAu7SLl5tHchg3MoWgpUc9EQ0-rBAbsSksNCCnXRmAd2eBIzDe4K9RQ1jnLax6Qe5nCQtnFRGVHkco/s1600/%E5%87%A4%E5%AB%811-by%E7%B1%B3%E6%9E%9Ca.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iB4uVfdKG-xNY_63cZNQR99D-lejYoDp921KSU5KHzVBPtzf_DPEGupDwdMdiFeAu7SLl5tHchg3MoWgpUc9EQ0-rBAbsSksNCCnXRmAd2eBIzDe4K9RQ1jnLax6Qe5nCQtnFRGVHkco/s400/%E5%87%A4%E5%AB%811-by%E7%B1%B3%E6%9E%9Ca.jpg" height="322" width="400" /></a></div>
<span style="color: #b45f06;"><b>My comment: </b>A little something in celebration of Christmas. Happy listening! (*^ワ^*)</span><br />
<br />
<span style="color: #b45f06;">Phoenix Marriage: </span><span style="color: #b45f06;">Sleep extras from part 2</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><b>Based on novel by:</b> Ku Su</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
</div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Casts: </b> Pu Feng, X Jie, Ah Ce</span><br />
<span style="color: #b45f06;"></span><br />
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/jr1vkl6idu1ozrl/Lull+to+Sleep.rar" target="_blank">here</a> </span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Drama translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/qb8ce5dhd5wuo9b/Lull+to+Sleep.pdf" target="_blank">here</a></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Original links:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=61158" target="_blank">part 2</a></span></div>
<span style="color: #b45f06;"></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-16630877557922626182014-12-23T11:00:00.000-05:002014-12-23T12:15:08.634-05:00The Water Goes Drip-Drop<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMhR0OsaxV7W1ki2xcAiKwG5RiK52JKyUn6PuUF39kE-Fn8S3cevlkuQz-SVpHvs-90cKpFIf6At5CGfFoAvjpFMXhzLwQv6RW469MfULS0A0b44yORvdaHlpGUi6OjqGp3XJ_8N6xqDkG/s1600/%E9%A2%84%E5%91%8A%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMhR0OsaxV7W1ki2xcAiKwG5RiK52JKyUn6PuUF39kE-Fn8S3cevlkuQz-SVpHvs-90cKpFIf6At5CGfFoAvjpFMXhzLwQv6RW469MfULS0A0b44yORvdaHlpGUi6OjqGp3XJ_8N6xqDkG/s1600/%E9%A2%84%E5%91%8A%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" height="250" width="400" /></a></div>
<span style="color: #351c75;"><b> </b></span><span style="color: #990000;"><b>Title:</b> The Water Goes Drip-Drop</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><b>Based on novel by:</b> Feng Qi Lian Yi</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<span style="color: #cc0000;"><b>Casts: </b> Shan Wen Muyu x Xu Xu Dian Deng</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation Status: </b>not translating at this moment</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>My comment: </b>Another awesome horror drama. Read the novel if you haven't! 8D</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/ji7wjy63ij1cwdd/%E3%80%8A%E6%B0%B4%E6%BB%B4%E5%A3%B0%E5%A3%B0%E3%80%8B%E9%A2%84%E5%91%8A.mp3" target="_blank">promo</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/sskss8l13gp3jm5/ED%EF%BC%9A%E3%80%8A%E8%B0%9C%E3%80%8B-+%E7%BA%B1%E6%9C%B5.mp3" target="_blank">promo ED</a></span> <span style="color: #cc0000;">// etc. </span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Novel translation link:</b> <a href="http://bltranslation.blogspot.com/2014/10/the-water-goes-drip-drop-by-feng-qi.html" target="_blank">here</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-30016135998849027562014-09-25T19:38:00.001-04:002014-10-31T21:50:04.002-04:00Kylin Zhang's Monologue<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibB8oPr0s2QdrGVLcehsJUt90psxBfnh0Uec73xx8gDn52oNHpNePwDT1UM7LEUlx94Og6qxjM0JT1nfCN1U3fTQPhi584QFRpJHr_OfVXW_A_6tBHL4012AaW1OPSy-FSLF8ggvL3E5pE/s1600/%E5%BC%B5%E8%B5%B7%E9%9D%88by_axis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibB8oPr0s2QdrGVLcehsJUt90psxBfnh0Uec73xx8gDn52oNHpNePwDT1UM7LEUlx94Og6qxjM0JT1nfCN1U3fTQPhi584QFRpJHr_OfVXW_A_6tBHL4012AaW1OPSy-FSLF8ggvL3E5pE/s1600/%E5%BC%B5%E8%B5%B7%E9%9D%88by_axis.jpg" height="320" width="224" /></a></div>
<span style="color: #351c75; font-size: x-small;"><i>(above art by axis) </i></span><br />
<span style="color: #351c75;"><b> </b></span><span style="color: #990000;">Kylin Zhang's Monologue</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><b>From the book series:</b> Daomu Biji (Grave Robbers' Chronicles)</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<span style="color: #cc0000;"><b>Cast: </b> Leon</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation Status: </b>done.</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>My comment: </b>I translated this ages ago. It's about time I posted this. This is Kylin Zhang's character monologue for the series, Daomu Biji. It's an extremely popular series in China, and quite a few volumes have already been translated to English. Go buy the books to support Chinese stories and to read this amazing series. 8D</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/bga959c2bt5na6m/Daomu%EF%BC%8DZhang+Qi+Ling%27s+Monologue.mp3#39;s_Monologue.mp3" target="_blank">monologue</a> </span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/tv0wzpn14w0yjar/Daomu%EF%BC%8DZhang+Qi+Ling%27s+Monologue.pdf#39;s_Monologue.pdf" target="_blank">monologue</a><a href="http://www.mediafire.com/?u5ik9sydhl392x5" target="_blank"> </a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-21621111390212192014-06-19T23:21:00.002-04:002014-06-19T23:21:51.843-04:00Study Abroad<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixLS5Kq9p3G8LD3iZPzlrmOKH4RVxzhk5t5GJVFlUEqdQ3KMwLeU0XNbiGeSxyAgUU_QmxtnRithcBcF9Qm3bIsSEjT-E0ZA-2N-Rjzt9zlJlEtrp-EchwU5YzvaDyC4OV5ss542wKtYYC/s1600/%E7%95%99%E5%AD%A6%E9%A2%84%E5%91%8A+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixLS5Kq9p3G8LD3iZPzlrmOKH4RVxzhk5t5GJVFlUEqdQ3KMwLeU0XNbiGeSxyAgUU_QmxtnRithcBcF9Qm3bIsSEjT-E0ZA-2N-Rjzt9zlJlEtrp-EchwU5YzvaDyC4OV5ss542wKtYYC/s1600/%E7%95%99%E5%AD%A6%E9%A2%84%E5%91%8A+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" height="233" width="400" /></a></div>
<span style="color: #351c75;"><b> </b></span><span style="color: #990000;"><b>Title:</b> Study Abroad</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><b>Based on novel by:</b> Yao Zhou</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<span style="color: #cc0000;"><b>Cast: </b> Xin Wai Wu Wu</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation Status: </b>promo done.</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>My comment: </b>Okay, I should be translating other stuff...but when I listened to this, I just had to share my excitement that a drama for Study Abroad is in the making. It's a prequel to <a href="http://chineseblcd.blogspot.com/2013/10/in-prison.html" target="_blank">In Prison</a>. A story of Li Xiao Bai's past! Enjoy~</span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/wio8hcsq78dj2hw/Study+Abroad%EF%BC%8Dpromo.mp3" target="_blank">promo</a> </span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/n0nbprxkjxje1v1/Study+Abroad-promo.pdf" target="_blank">promo</a><a href="http://www.mediafire.com/?u5ik9sydhl392x5" target="_blank"> </a></span></div>
<div>
<span style="color: #cc0000;"><b>Original link:</b> promo</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-59274663841068456252014-02-05T17:57:00.001-05:002014-02-05T17:58:08.867-05:00Esquire<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjitRBwy_l85cyJoa8KxRBERr1UP_3dBAzXJmy2mLcDtYg2ZQCL_wWhnUgl6geOupAElBUqvMTGHCEtCQ8UW1VykkFPdq2XHx2fDrsnIupW7f6-ZNEyOsLCLQBSqb8zth_Qt1BglOFAySVc/s1600/%E8%BE%BE%E4%BB%A4%E5%8E%BB%E5%93%AA%E5%84%BF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjitRBwy_l85cyJoa8KxRBERr1UP_3dBAzXJmy2mLcDtYg2ZQCL_wWhnUgl6geOupAElBUqvMTGHCEtCQ8UW1VykkFPdq2XHx2fDrsnIupW7f6-ZNEyOsLCLQBSqb8zth_Qt1BglOFAySVc/s1600/%E8%BE%BE%E4%BB%A4%E5%8E%BB%E5%93%AA%E5%84%BF.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<b style="color: #b45f06;"><br /></b><b style="color: #b45f06;">Title:</b><span style="color: #b45f06;"> Esquire</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><b>Based on novel by:</b> Yu Xiao Lan Shan</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<b style="color: #b45f06;">Casts/Singers: </b><span style="color: #b45f06;"> Ah Ce x Dong Dong, Ya Ce Jun x Xiao Sui, Xiao Wan x Yang Zai</span></div>
<div>
<b style="color: #b45f06;">Translation Status: </b><span style="color: #b45f06;">extra completed (won't be translating the main drama)</span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>My comment: </b>I don't plan on translating the main drama for now. I translated the extra in late celebration of Lunar New Year. It's a fun drama song to listen to and features three pairings. You don't have to know the actual storyline to enjoy it :)</span><br />
<span style="color: #b45f06;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Audio links:</b> <strike>promo // part 1</strike> // <a href="http://www.mediafire.com/download/jmp819cis8fbvqc/Esquire-Darling%2C+where+are+we+going.mp3" target="_blank">Darling, where are we going? (drama song extra)</a></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Drama translation links:</b> </span><strike style="color: #b45f06;">promo // part 1</strike><span style="color: #b45f06;"> // </span><span style="color: #b45f06;"><a href="http://www.mediafire.com/download/t5d26nvvpt1nf3g/Esquire-Darling%2C+where+are+we+going.pdf" target="_blank">Darling, where are we going? (drama song extra)</a></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Original links:</b> </span><strike style="color: #b45f06;">promo // part 1</strike><span style="color: #b45f06;"> // </span><span style="color: #b45f06;"><a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=63994" target="_blank">Darling, where are we going? drama song extra)</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-70677069737256098262013-11-28T22:02:00.000-05:002014-12-25T04:49:46.255-05:00Phoenix Marriage<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iB4uVfdKG-xNY_63cZNQR99D-lejYoDp921KSU5KHzVBPtzf_DPEGupDwdMdiFeAu7SLl5tHchg3MoWgpUc9EQ0-rBAbsSksNCCnXRmAd2eBIzDe4K9RQ1jnLax6Qe5nCQtnFRGVHkco/s1600/%E5%87%A4%E5%AB%811-by%E7%B1%B3%E6%9E%9Ca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1iB4uVfdKG-xNY_63cZNQR99D-lejYoDp921KSU5KHzVBPtzf_DPEGupDwdMdiFeAu7SLl5tHchg3MoWgpUc9EQ0-rBAbsSksNCCnXRmAd2eBIzDe4K9RQ1jnLax6Qe5nCQtnFRGVHkco/s400/%E5%87%A4%E5%AB%811-by%E7%B1%B3%E6%9E%9Ca.jpg" height="322" width="400" /></a></div>
<b style="color: #b45f06;"><br /></b>
<b style="color: #b45f06;">Title:</b><span style="color: #b45f06;"> Phoenix Marriage</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #b45f06;"><b>Based on novel by:</b> Ku Su</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<br />
<b><span style="color: #b45f06;">Independent production</span></b></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Casts: </b> X Jie x Pu Feng</span><br />
<span style="color: #b45f06;"><b>Singer:</b> Mu Si no Xiao Guai</span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Translation Status: </b>on pause</span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>My comment: </b>Lots of cuteness and angst~ Immortal x phoenix story. </span><span style="color: red;">NSFW warning.</span><br />
<span style="color: #b45f06;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/m6wplz2izn6biah/Phoenix+Marriage-part1.mp3" target="_blank">part 1</a> // part 2 // <a href="ttp://chineseblcd.blogspot.com/2014/12/phoenix-marriage-sleep-extras.html" target="_blank">Sleep extras</a> // Love (drama song extra)</span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Drama translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/7tgtshrd0ttc1nv/Phoenix+Marriage-part+one.pdf" target="_blank">part 1</a> // part 2 // <a href="ttp://chineseblcd.blogspot.com/2014/12/phoenix-marriage-sleep-extras.html" target="_blank">Sleep extras</a> // Love (drama song extra)</span></div>
<div>
<span style="color: #b45f06;"><b>Original links:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=54978" target="_blank">part 1</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=61158" target="_blank">part 2</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-89470280816746840882013-11-01T13:43:00.002-04:002013-11-01T13:44:38.672-04:00Deep Memory<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvbwrrtglUg8rxJZOJnYvL2TbD7CU7VfwaRTvmHJIjnpqRMRmtHpcBETcpL40Z2CD0_q8yxojCo42pxXwnWWRrKn9PtCUci77r5FRk2M6U10NXAWosNtS0zhHhF-4lgwjAJcU0-1wTeH7x/s1600/%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvbwrrtglUg8rxJZOJnYvL2TbD7CU7VfwaRTvmHJIjnpqRMRmtHpcBETcpL40Z2CD0_q8yxojCo42pxXwnWWRrKn9PtCUci77r5FRk2M6U10NXAWosNtS0zhHhF-4lgwjAJcU0-1wTeH7x/s400/%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" width="250" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
<span style="background-color: white; color: #990000;"><b>Title:</b> Deep Memory</span></div>
<div style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
<span style="background-color: white; color: #990000;"><b>Based on short story by:</b> Sphinx MT</span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<span style="color: #990000;"><b>Produced by: </b>April 1st Production</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Casts: </b> Ka Xiu x Lie Hu</span><br />
<span style="color: #990000;"><b>ED Singer: </b> Wu En</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Translation Status: </b>completed</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: red;"><b>NSFW warning</b><b>: </b></span><span style="color: #990000;">This drama contains disturbing scenes such as abuse and rape.</span><br />
<span style="color: #990000;"><b>My comment:</b> Late Halloween drama~ This isn't really my cup of tea, but...wow, this was a well-done drama. I definitely got goosebumps when listening to this, and the ED song is beautifully poignant. Also there's a little something more after the ED song, so make sure to listen to the entire drama.</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/o91wtsri02nsvlv/Deep+Memory.mp3" target="_blank">drama</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/pqb92su5l9bpqss/Deep+Memory-ED+Song.mp3" target="_blank">ED song</a></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/44dicat13mgy735/Deep+Memory.pdf" target="_blank">here</a></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=61851" target="_blank">here</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-27394802904438616672013-10-31T12:24:00.002-04:002013-10-31T14:06:00.930-04:00Polls closed<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Iy7d5IASDFGKEO6EHV0UAezUXHFf64zUb84n0qTPY5uFn6nrzTB26PybY3A97sibybWHFl59YqVYkW40I25bGFBEO-x6bIZG_5HGgE3rmTliHIOFbXxAr-OMZLwrPk_VaFy8V1DUr_b2/s1600/h1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Iy7d5IASDFGKEO6EHV0UAezUXHFf64zUb84n0qTPY5uFn6nrzTB26PybY3A97sibybWHFl59YqVYkW40I25bGFBEO-x6bIZG_5HGgE3rmTliHIOFbXxAr-OMZLwrPk_VaFy8V1DUr_b2/s1600/h1.png" title="Image from Locked Room anthology book" /></a></div>
<br />
<span style="color: #b45f06;">Updated on 10/31/13: </span><br />
<span style="color: #b45f06;">The polls are closed. My audio drama translations are here to stay! My <a href="http://bltranslations.tumblr.com/" target="_blank">tumblr blog</a> will be used to post announcements (news of releases, upcoming projects, related tidbits, etc.) for my drama and novel translations. Since it's a tie on the poll for audio drama reviews, I won't be doing them for now. A-and Happy Halloween! 8D</span>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-51113467722194988202013-10-07T15:21:00.000-04:002013-10-31T00:56:03.210-04:00Devil May Cry<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEN-QxYZbhfhZJmXveKAX5IRZ8A5oVXS-k8_nrVoeeaxiFama7dNHyW2gCSYM251IOhh5Hvn_OesdxE_bTWJq6py0Qcfz2EgISFD6E6Sgj_rTLX5F96sTqXTC7f4qf5hFftGXcsn5aJk8F/s1600/Devil+May+Cry%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEN-QxYZbhfhZJmXveKAX5IRZ8A5oVXS-k8_nrVoeeaxiFama7dNHyW2gCSYM251IOhh5Hvn_OesdxE_bTWJq6py0Qcfz2EgISFD6E6Sgj_rTLX5F96sTqXTC7f4qf5hFftGXcsn5aJk8F/s400/Devil+May+Cry%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="color: #990000;"><b>Original drama song:</b> Devil May Cry</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<span style="color: #990000;"><b>Independent production</b></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Casts: </b> Tony x Xiao Yi</span><br />
<b style="color: #990000;">Singers: </b><span style="color: #990000;"> Xiao Qian & Mu Ye Xin</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Translation Status: </b>completed</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>My comment: </b>A beautiful short drama song about a death god and a human. (Nothing to do with the DMC game. XD)</span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/mr61mvxzdv7ndqh/Devil_May_Cry%EF%BC%8Ddrama_song.mp3" target="_blank">drama version</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/4cgcrysgsp7obaa/Devil_May_Cry-song_version.mp3" target="_blank">song version</a></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/zdnz6tdq49nldy4/Devil_May_Cry.pdf" target="_blank">here</a></span></div>
<div>
<span style="color: #990000;"><b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=49447" target="_blank">here</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-91883117386797909862013-10-07T15:08:00.002-04:002014-06-13T00:34:07.133-04:00Edge of Competing Swords<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglIRdhzfVpYC4FDQ9wdfzkyHo9zwQc9Q4bJkC1GOcedvSGutbIor_2vWIzx_u3DWOXBZSbBUyEaoVud174QgSQCvsykh13i4I81ydbzkTvGtr1O8KoHt3_OGGJ88djq65cKBlI-e4olfBf/s1600/%E3%80%8A%E7%AB%9E%E5%89%91%E4%B9%8B%E9%94%8B%E3%80%8B1-4%E6%B5%B7%E6%8A%A5%E5%8F%91%E5%B8%83%E7%89%88.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglIRdhzfVpYC4FDQ9wdfzkyHo9zwQc9Q4bJkC1GOcedvSGutbIor_2vWIzx_u3DWOXBZSbBUyEaoVud174QgSQCvsykh13i4I81ydbzkTvGtr1O8KoHt3_OGGJ88djq65cKBlI-e4olfBf/s400/%E3%80%8A%E7%AB%9E%E5%89%91%E4%B9%8B%E9%94%8B%E3%80%8B1-4%E6%B5%B7%E6%8A%A5%E5%8F%91%E5%B8%83%E7%89%88.jpg" height="346" width="400" /></a></div>
<span style="color: #999999;"><b>Title:</b> Edge of Competing Swords</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #999999;"><b>Based on novel by:</b> Jiao Tang Dong Gua</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<b><span style="color: #999999;">Independent production</span></b></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>Casts: </b> X Jie x Mie Xiao Ning</span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>Translation Status: </b>on pause</span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>My comment: </b>A man gets a second chance in life. A story set in the world of fencing!</span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/41y9ar64a04w91l/Edge_of_Competing_Swords-track1.mp3" target="_blank">track 1</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/yh5sz8ccs8o9ltl/Edge_of_Competing_Swords-track2.mp3" target="_blank">2</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/n7e4anrqak4vooc/Edge_of_Competing_Swords-track3.mp3" target="_blank">3</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/3nhw2oo7t1pxa37/Edge_of_Competing_Swords-track4.mp3" target="_blank">4</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/npfc2ctz244w6qq/Edge_of_Competing_Swords-track5.mp3" target="_blank">5</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/2yvp9ors748v7vp/Edge_of_Competing_Swords-track6.mp3" target="_blank">6</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/43d663hvt1o4o06/Edge_of_Competing_Swords-track7.mp3" target="_blank">7</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/q9xyt1qp7yru23a/Edge_of_Competing_Swords-track8.mp3" target="_blank">8</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/109q4xr34ld71yu/Edge_of_Competing_Swords-track9.mp3" target="_blank">9</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/tde74nje7k8acfc/Edge_of_Competing_Swords-extra1.mp3" target="_blank">extra 1</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/mox6kym1hy3spyp/Edge_of_Competing_Swords-extra2.mp3" target="_blank">2</a></span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/4zcx2j8sxpx242s/Edge_of_Competing_Swords-tracks1-4.pdf" target="_blank">tracks 1-4</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/g1qqw8jn2t0wt8w/Edge_of_Competing_Swords-track5-9extras.pdf" target="_blank">tracks 5-9, extras</a></span></div>
<div>
<span style="color: #999999;"><b>Original links:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=55980" target="_blank">tracks 1-4</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=58548" target="_blank">tracks 5-9, extras</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-48341223290440105142013-10-07T14:51:00.001-04:002013-10-31T00:56:56.288-04:00Dim Light<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw_34a4KTYldwb3RVsABuwJ75PXBc_WGRMLMNzqlau96UbkwJy6xWsCJ8QCirzEv3zPHMF2nUSqfrqT9C6_XUCjVdi_1KcQdAcs38yIf0Ts68OtkFDyO9jHpwbJskpHQnZOSrqUTmfOSLr/s1600/dim+light_engraved.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw_34a4KTYldwb3RVsABuwJ75PXBc_WGRMLMNzqlau96UbkwJy6xWsCJ8QCirzEv3zPHMF2nUSqfrqT9C6_XUCjVdi_1KcQdAcs38yIf0Ts68OtkFDyO9jHpwbJskpHQnZOSrqUTmfOSLr/s320/dim+light_engraved.PNG" width="320" /></a></div>
<span style="color: #38761d;"><b>Title:</b> Dim Light</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;"><b>Based on novel by:</b> Wo Dang</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<span style="color: #38761d;"><b>Produced by: </b>Yu Cang Hong</span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>Casts: </b> Leon x Xiao Mao</span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>Translation Status: </b>completed </span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>My comment: </b>A peek into the novel, Dim Light...</span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/yadlhnhsv0ts19f/Dim_Light-engraved.mp3" target="_blank">Engraved</a></span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/761ilxjlsge8c18/Dim_Light-engraved.pdf" target="_blank">Engraved</a></span></div>
<div>
<span style="color: #38761d;"><b>Original link: </b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=60013" target="_blank">Engraved</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-80966757107781995422013-10-07T14:40:00.002-04:002013-10-31T00:57:12.310-04:00Code S.Y.M.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglcRwCYr-EYuep3UdCsheA2I27o6bk733EPcal-cHqsjJlP7OBluRZXOqwoMCKo9HL1wVbRR5DPjR9TFy9hXtonURAxBRILLjRJzQVcKgMtHrXXZ6y3Y57pnfhESA8dJxDMKQ-hiEr4ikL/s1600/%E3%80%8ACODE+S.Y.M%E3%80%8Bposter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglcRwCYr-EYuep3UdCsheA2I27o6bk733EPcal-cHqsjJlP7OBluRZXOqwoMCKo9HL1wVbRR5DPjR9TFy9hXtonURAxBRILLjRJzQVcKgMtHrXXZ6y3Y57pnfhESA8dJxDMKQ-hiEr4ikL/s400/%E3%80%8ACODE+S.Y.M%E3%80%8Bposter.jpg" width="302" /></a></div>
<b>Original drama:</b> Code S.Y.M.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<a name='more'></a><div>
<b>Independent production</b></div>
<div>
<b>Casts: </b> Tian Kong, Xiao Shui Sawe, Yao Jing no Fei Yu, Mo Yan, Ah Chun</div>
<div>
<b>Translation Status: </b>completed</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>My comment: </b>Fun, short non-bl audio drama.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/9s8ggtr0ojf9890/CODE_S.Y.M.pdf" target="_blank">here</a></div>
<div>
<b>Translation link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/gcqcj17uxt0jffq/CODE_S.Y.M.mp3" target="_blank">here</a></div>
<div>
<b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=40291" target="_blank">here</a></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-12905037476266008962013-10-07T01:03:00.003-04:002017-03-08T00:45:03.660-05:002013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixcPnOcLceP1KmS891xspEX3HxbJTQkJNpD5BGvuC781v0_F6PR8gWj7Ks3BcpHhDfkT-YpeRzBjTfZUV4KO-CnJ03qG9_GSPug6TMWOntx0VPZ7Bnh0EnukhEpqknram4L6Wha_miqHJx/s1600/%E3%80%8A%E4%BA%8C%E9%9B%B6%E4%B8%80%E4%B8%89%E3%80%8B%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixcPnOcLceP1KmS891xspEX3HxbJTQkJNpD5BGvuC781v0_F6PR8gWj7Ks3BcpHhDfkT-YpeRzBjTfZUV4KO-CnJ03qG9_GSPug6TMWOntx0VPZ7Bnh0EnukhEpqknram4L6Wha_miqHJx/s400/%E3%80%8A%E4%BA%8C%E9%9B%B6%E4%B8%80%E4%B8%89%E3%80%8B%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="color: #444444;"><b>Title:</b> 2013</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><b>Based on novel by:</b> Fei Tian Ye Xiang</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<span style="color: #444444;"><b>Produced by: </b>Double Eyelid</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>Casts: </b> Lang Mao x Holy Night</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>Translation Status: </b>on pause</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>My comment: </b>Zombie apocalypse with some BL!</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/114qodhcodqvaab/2013%EF%BC%8Dpromo.mp3" target="_blank">promo</a> // part 1</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/q0zaqn9zr1l5qc8/2013%EF%BC%8Dpromo.pdf" target="_blank">promo</a> // part 1</span></div>
<div>
<span style="color: #444444;"><b>Original links:</b> <a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_a434065301016jbh.html" target="_blank">promo</a> // part 1</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-39173324286192871332013-10-07T00:22:00.000-04:002013-10-31T00:57:41.660-04:00In Prison<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4V_5GJx1Km9XZK4LyRO3PcKExaGp2MLguidnjPqY7N_iIE3pgDW3nLuUEpzRbqmRP-sMxIoZItZ4wRzHoUzcbAB_23f2JK1HDqdC-wTIUGmnko_1QtfT9gycit7xG3kTzF3fOgh8x-i7/s1600/a3b607fdtd4e5bf60786e&690.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD4V_5GJx1Km9XZK4LyRO3PcKExaGp2MLguidnjPqY7N_iIE3pgDW3nLuUEpzRbqmRP-sMxIoZItZ4wRzHoUzcbAB_23f2JK1HDqdC-wTIUGmnko_1QtfT9gycit7xG3kTzF3fOgh8x-i7/s400/a3b607fdtd4e5bf60786e&690.jpg" width="400" /></a><br />
<span style="color: #351c75;"><b>Title:</b> In Prison</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><b>Based on novel by:</b> Yao Zhou</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<b style="background-color: white;"><span style="color: #351c75;">Independent production</span></b><br />
<span style="color: #351c75;"><b>Casts: </b> Xuan Yuan Jing Ri x Xin Wai Wu Wu</span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><b>Translation Status: </b>done until part 2 is released</span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><b>My comment: </b> A well-made audio drama about tough guys in prison. NSFW warning.</span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/?b9oywb5ekpx2m8z" target="_blank">promo</a> // <a href="http://www.mediafire.com/?0trsrb544apyvuw" target="_blank">part 1</a> </span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/2luicpr5x929c74/In_Prison%EF%BC%8Dpromo.pdf" target="_blank">promo</a> // <a href="http://www.mediafire.com/?u5ik9sydhl392x5" target="_blank">part 1</a></span></div>
<div>
<span style="color: #351c75;"><b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&id=39844" target="_blank">promo</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&id=56606" target="_blank">part 1</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-7961053535503256922013-10-07T00:19:00.000-04:002014-07-12T17:35:12.308-04:00Love Late<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
7/12/14 : uploaded part 2 audio</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqv6gCLUC1_eB766hQqKD1-F4dQw3_M15wAGZkIbcT8_QQVDfiH6ptYYYNFK78kqthDT84Bj4bfDdGpWAPqqnhlc3BuoJ_9dyHFw51ujvGLVTIfWu18S07KaFbFgwGLTeqOzOzpWiay_Ui/s1600/56880160201209010742084145704870298_000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqv6gCLUC1_eB766hQqKD1-F4dQw3_M15wAGZkIbcT8_QQVDfiH6ptYYYNFK78kqthDT84Bj4bfDdGpWAPqqnhlc3BuoJ_9dyHFw51ujvGLVTIfWu18S07KaFbFgwGLTeqOzOzpWiay_Ui/s400/56880160201209010742084145704870298_000.jpg" height="285" width="400" /></a><br />
<b style="color: #783f04;">Title:</b><span style="color: #783f04;"> Love Late</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><b>Based on novel by:</b> Lan Lin</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<img src="http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120901/07/56880160201209010742084145704870298_003.gif" /><br />
<span style="color: #783f04;"><b>Produced by:</b> Yu Yin Wu Xin</span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>Casts: </b> X Jie x Xiao Tan</span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>Translation Status: </b>on pause until I catch up with the novel translations</span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>My comment: </b>Lots of cuteness and angst~ NSFW warning.</span><br />
<span style="color: #783f04;"><br /></span></div>
<div>
<img src="http://img13.poco.cn/mypoco/myphoto/20120901/07/56880160201209010742084145704870298_004.gif" /><br />
<br /></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/6o72a2htnq892gd/Love_Late-part1.mp3" target="_blank">part 1</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/630o188pd9j44i9/Love_Late-ED_Song.mp3" target="_blank">part 1 ED song</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/w2ep16rni1nxlm2/Love_Late_extra-Boss_Lu_Returns.mp3" target="_blank">Boss Lu Returns (extra)</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/hl1c6qe3hp7j362/Love+Late-part2.mp3" target="_blank">part 2</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/jj8b9qxqq555wwb/Love_Late-part2-ED_Song.mp3" target="_blank">part 2 ED song</a></span><br />
<span style="color: #783f04;"><b>Novel translation link: </b><a href="http://bltranslation.blogspot.com/2013/06/delayed-love-by-lan-lin.html" target="_blank">here</a></span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>Drama translation links:</b> </span><span style="color: #783f04;"> </span><a href="http://www.mediafire.com/download/12zoydfd2ncg682/Love+Late-part1.pdf" target="_blank">part 1</a><span style="color: #783f04;"> // </span><a href="http://www.mediafire.com/download/q3940xz05ec93z2/Love_Late-part1-ED_Song.pdf" target="_blank">part 1 ED song</a><span style="color: #783f04;"> // </span><a href="http://www.mediafire.com/download/elp41x69ap6qof3/Love_Late_extra-Boss_Lu_Returns.pdf" target="_blank">Boss Lu Returns (extra)</a><span style="color: #783f04;"> // part 2 (to be translated)</span></div>
<div>
<span style="color: #783f04;"><b>Original links:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=53601" target="_blank">part 1</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=60683" target="_blank">part 2</a></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-8529435651490083652013-10-06T19:51:00.000-04:002015-01-29T08:35:57.817-05:00Can't Move<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjOfqg8gLDSEyJikuhlcmk3hsNrif4wIJ-Knuh8PwpcAi5jhDlpjaO-CffRn-UeOtS5vlZPlA9S3AwMNZczJWWGIi97egSY-0zPG5x8K1i2N9JHtXPWg3I6eyLrd65OD55akndAlYqIBjN/s1600/%E3%80%8A%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%8A%A8%E3%80%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%9C%9F%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjOfqg8gLDSEyJikuhlcmk3hsNrif4wIJ-Knuh8PwpcAi5jhDlpjaO-CffRn-UeOtS5vlZPlA9S3AwMNZczJWWGIi97egSY-0zPG5x8K1i2N9JHtXPWg3I6eyLrd65OD55akndAlYqIBjN/s400/%E3%80%8A%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%8A%A8%E3%80%8B%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%9C%9F%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" height="400" width="250" /></a></div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Title:</b> Can't Move</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394;"><b>Based on novel by:</b> Feng Nong</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div>
<b><span style="color: #0b5394;">Independent production</span></b></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Casts: </b> Holy Night x Fan Qie Chao Dan</span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Translation Status: </b>on pause</span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>My comment: </b>Chinese triad, amnesia, and sexiness! NSFW warning for this drama.</span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/0iwivi8wcoawwn9/Can't_Move-part1.mp3" target="_blank">part 1</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/ntnd4xr733ff4u7/Can't_Move-part1-ED_Song.mp3" target="_blank">ED song</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/h1qx3k7xb2ac9lc/Can%27t+Move-part2.mp3" target="_blank">part 2</a> //</span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Drama translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download/bdcb1e8dssks6a3/Cant_Move-part1a.pdf" target="_blank">part 1a</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/vyr4hvdqqjs1ce4/Cant_Move-part1b.pdf" target="_blank">part 1b</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/okk0do61tt22q12/Can't_Move-part1-ED_Song.pdf" target="_blank">ED song</a> //</span></div>
<div>
<span style="color: #0b5394;"><b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=47794" target="_blank">part 1</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=64234" target="_blank">part 2</a> //</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-50434181014744446092013-10-06T18:26:00.000-04:002013-10-31T00:58:21.282-04:00The Mermaid<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, simsun, u5b8bu4f53; font-size: 14.44444465637207px; line-height: 24.44444465637207px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: -webkit-center;">
</div>
<div style="background-color: white; line-height: 24.44444465637207px; margin-bottom: 10px; padding: 0px; text-align: -webkit-center;">
<div style="line-height: normal;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM6FQHek6mfd51jcr-jPyZTTpDFtpt4ZWPPJqW1X-4F8cAJm3fDrFUCpISuy0ZU9uy0plRqA6UuV1xH53729C2x5_G4-Avph3XQ7fOdghXldIuPYZ1m_cW42vPLjQ3UCP3LqIyTDm0xCe_/s1600/The+mermaid%5BXP%EF%BD%B3%EE%93%AD%EF%BD%B7%5D+%EF%BD%BA%EF%BD%A3%EF%BD%B1%EF%BD%A8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM6FQHek6mfd51jcr-jPyZTTpDFtpt4ZWPPJqW1X-4F8cAJm3fDrFUCpISuy0ZU9uy0plRqA6UuV1xH53729C2x5_G4-Avph3XQ7fOdghXldIuPYZ1m_cW42vPLjQ3UCP3LqIyTDm0xCe_/s400/The+mermaid%5BXP%EF%BD%B3%EE%93%AD%EF%BD%B7%5D+%EF%BD%BA%EF%BD%A3%EF%BD%B1%EF%BD%A8.jpg" width="278" /></a></div>
<b style="color: #073763;">Original drama:</b><span style="color: #0b5394;"> The Mermaid</span></div>
<div style="line-height: normal;">
<span style="color: #073763;"><br /></span></div>
<a name='more'></a><div style="line-height: normal; text-align: left;">
<b style="color: #073763;">Produced by: </b><span style="color: #0b5394;">XP Studio</span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<span style="color: #073763;"><b>Casts: </b> </span><span style="color: #0b5394;">Mic x Wu Yun Hu Po</span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<b><span style="color: #073763;">Translation Status: </span><span style="color: #3d85c6;"> </span></b><span style="color: #0b5394;">partial translation & summary</span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<span style="color: #073763;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<b><span style="color: #073763;">My synopsis: </span><span style="color: #3d85c6;"> </span></b><span style="color: #0b5394;">A hauntingly beautiful drama about a researcher who sees and hears "mermaids" when awake and in his dreams. He is deeply in love with the one named Qi Huan. However, it seems things aren't what they appear to be...</span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<span style="color: #073763;"><b>Audio link:</b> </span><span style="color: #3d85c6;"> </span><a href="http://www.mediafire.com/?h5u271mjpbsozxa" style="color: #3d85c6;" target="_blank">here</a></div>
<div style="line-height: normal; text-align: left;">
<b><span style="color: #073763;">Translation link:</span></b><span style="color: #3d85c6;"> </span><a href="http://www.mediafire.com/?7vvh2n5w5uhu532" style="color: #3d85c6;" target="_blank">here</a></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-62742245101949530732013-10-06T17:14:00.001-04:002013-10-31T00:58:35.242-04:00Meowlien's Daily Life<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmCkVf_Wpo9oaM3wQk9bI-1iEcjzQ22DGk303kC-BsE_qfchjiA987Jxo4pYTPWFSpYtqQzInCKQwJQHyWj42SI5V8LjATWVVAbNbLPBHi-9NB7dCid2-0UkWHtu4714ENBUi8_kURzZcj/s1600/%E5%96%B5%E6%98%9F%E4%BA%BA%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmCkVf_Wpo9oaM3wQk9bI-1iEcjzQ22DGk303kC-BsE_qfchjiA987Jxo4pYTPWFSpYtqQzInCKQwJQHyWj42SI5V8LjATWVVAbNbLPBHi-9NB7dCid2-0UkWHtu4714ENBUi8_kURzZcj/s400/%E5%96%B5%E6%98%9F%E4%BA%BA%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" width="400" /></a><br />
<span style="color: #38761d;"><b>Original drama:</b> Meowlien's</span><span style="color: #3d85c6;"> 'Daily Life'</span><br />
<br /></div>
<a name='more'></a><span style="color: #38761d;"><b>Produced by:</b> A Radio Play</span><br />
<span style="color: #38761d;"><b>Casts: </b> Ye Luo x Xiao Long</span><br />
<span style="color: #38761d;"><b>Translation Status: </b>completed</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;"><b>My comment:</b> Adorable drama about a kitty who suddenly turns into a human being!?</span><br />
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;"><b>Audio link:</b> <a href="http://www.mediafire.com/?uenv53e11qzmmv5" target="_blank">here</a></span><br />
<span style="color: #38761d;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/?9a24li88db1zedo" target="_blank">drama</a> // <a href="http://www.mediafire.com/?xervfaagcj3901v" target="_blank">ED song</a></span><br />
<span style="color: #38761d;"><b>Original link:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=58244" target="_blank">here</a></span>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8403505220370821882.post-41485356978852609302013-10-06T14:00:00.000-04:002020-05-28T01:21:02.850-04:00Love in Stockholm<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
3/8/17 update: moved the novel synopsis to here</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-family: "helvetica"; font-size: xx-small;">Synopsis edited by: Nichie Enriquez</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXoUoRsuzbBvuMR0L6zVkXIVk4rsC1U4gNVyshNNO0eVZalcx9uxosXI3vWNsmjw8N3DbRGlLWpXNwlGF6U0qb24Ot4MxDaYGOkhReLnyPqmcmWCewvyUVC_PorjjtpvK2lLFdi7fqQgXO/s1600/%E7%88%B1%E5%9C%A8%E6%96%AF%E5%BE%B7%E5%93%A5%E5%B0%94%E6%91%A9%EF%BC%8D%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%9C%9F%EF%BC%8D%E8%B0%88%E5%88%A4%E4%B8%93%E5%AE%B6+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXoUoRsuzbBvuMR0L6zVkXIVk4rsC1U4gNVyshNNO0eVZalcx9uxosXI3vWNsmjw8N3DbRGlLWpXNwlGF6U0qb24Ot4MxDaYGOkhReLnyPqmcmWCewvyUVC_PorjjtpvK2lLFdi7fqQgXO/s400/%E7%88%B1%E5%9C%A8%E6%96%AF%E5%BE%B7%E5%93%A5%E5%B0%94%E6%91%A9%EF%BC%8D%E7%AC%AC%E4%B8%80%E6%9C%9F%EF%BC%8D%E8%B0%88%E5%88%A4%E4%B8%93%E5%AE%B6+%E6%B5%B7%E6%8A%A5.jpg" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><b>Title:</b> Love in Stockholm<span style="color: black;"> - 愛在斯德哥爾摩</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;"><b>Based on novel by:</b> Hong Zhi Ye<span style="color: black;"> - 紅之葉</span></span><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="color: #351c75;">Blurb:</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;">Every man is two men; one is awake in the darkness, the other asleep in the light. -Kahlil Gibran</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;">"You have never loved before."</span><br />
<span style="color: #351c75;"></span><b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike><br /></strike></div>
</div>
<a name='more'></a><div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Produced by: </b>Seas Line</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Casts: </b> Lang Mao x Pu Feng</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Translation Status: </b>ongoing</span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://media.tumblr.com/2e15e1f29a691a11cd275965a39e25aa/tumblr_inline_mkma5ftnjB1qz4rgp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://media.tumblr.com/2e15e1f29a691a11cd275965a39e25aa/tumblr_inline_mkma5ftnjB1qz4rgp.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #351c75;">(novel cover)</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span>
<span style="color: #351c75;"></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Novel Synopsis:</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;">
</span></div>
<span style="color: #351c75;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;">One is a thief, not for money –but for revenge. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;">One is a policeman, seen as cold as a Nepenthes.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;">Two identities on opposing standpoints, both do not understand love. How can love be found between a thief and a hostage? </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;">The hostage falling in love with the captor –a psychological bond known as Stockholm Syndrome.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="color: #351c75;">Is this all in his head, or is this an excuse for a love that cannot be explained?</span></div>
</div>
<span style="color: #351c75;">
</span>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;">
</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>My comment: </b>My first Chinese audio drama~<3 It's a kidnapper x hostage, cop story.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Audio links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/download.php?x8ot8i8u8f25ygh" target="_blank">promo</a> // <a href="http://www.mediafire.com/?qwdbswj025a8bt7" target="_blank">part 1</a> // part 2</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Translation links:</b> <a href="http://www.mediafire.com/?1j85v5cvyla0ua8" target="_blank">promo</a> // <a href="http://www.mediafire.com/download/4xx2nz553s7oyyy/Love+in+Stockholm-part1.pdf" target="_blank">part 1</a> // part 2</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #351c75;"><b>Original links:</b> <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=27728" target="_blank">promo</a> // <a href="http://bbs.jjwxc.net/showmsg.php?board=52&boardpagemsg=1&id=36267" target="_blank">part 1</a> // part 2</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com6